Что значит кер с таджикского

Таджикский язык, являющийся одним из восточных иранских языков, обладает богатым лексическим составом и множеством интересных слов. Одним из таких слов является «кер». В этой статье мы разберем смысл и значения этого слова в таджикском языке.

Слово «кер» в таджикском языке имеет несколько значений. Во-первых, оно обозначает «дело» или «работу». Это слово часто используется для указания на конкретные задачи, которые необходимо выполнить. Также оно может означать «предприятие» или «организацию», где происходит определенная деятельность.

Кроме того, «кер» имеет значение «движение» или «перемещение». Это можно отнести как к физическому движению, так и к развитию, прогрессу и изменениям в какой-либо области. Это слово также может означать «производство» или «изготовление» чего-либо.

В целом, слово «кер» в таджикском языке является многозначным и универсальным. Оно отражает идею действия, работы, движения и прогресса. Благодаря своей многосторонности и обширному использованию, оно занимает важное место в таджикской лексике и языковой культуре.

Таким образом, понимание значения слова «кер» в таджикском языке помогает углубить знание языка и расширить словарный запас. Это слово отражает ключевые аспекты жизни, работы и развития, что делает его важным элементом коммуникации на таджикском языке.

Интересная тема для изучения

Первое значение слова «кер» в таджикском языке — это «город». Оно указывает на населенный пункт, где проживает большое количество людей и имеются различные инфраструктурные объекты.

Второе значение слова «кер» — это «центр». Очень часто оно используется в сочетании с другими словами, чтобы обозначить центральный район города или страны. Например, «маркази кер» означает «центр города».

Третье значение слова «кер» — это «середина». Это значение используется для указания находящегося посередине объекта или места. Например, «охиреи кер» означает «в середине дороги».

Определение значения слова «кер» в таджикском языке позволяет лучше понять его использование и контекст его употребления. Эта тема предлагает интересное поле для исследования языка и культуры Таджикистана.

Определение и происхождение

Это слово имеет свои корни в иранском языке, где оно обозначало «жизнь» или «существование». В таджикском языке оно сохраняет свое значение, но также может использоваться в других контекстах и подтекстах.

Кер может также означать «глава» или «руководитель». В этом контексте оно используется для обозначения важных и высокопоставленных лиц.

Значение и использование слова кер может меняться в разных контекстах и в зависимости от употребления. Однако, его корни в иранском языке дают основу для понимания его значения и смысла.

Основные значения

Таджикское слово «кер» имеет несколько основных значений, которые часто используются в разговорной речи. Вот некоторые из них:

ЗначениеОписание
РаботникКер может означать работника или сотрудника в различных сферах деятельности. Например, «кер медицины» означает медицинского работника, а «кер бозор» — работника на рынке.
ЛидерСлово кер также может быть использовано для обозначения лидера или руководителя. Например, «кер ҳӯкмат» означает главу правительства, а «кер ҷамъият» — руководителя общественной организации.
ВладелецВ некоторых случаях, кер может указывать на владельца или принадлежность. Например, «кер хона» означает владельца дома или «кер машин» — владельца автомобиля.
МастерСлово кер также может обозначать мастера или специалиста в определенной области. Например, «кер санъат» означает промышленного мастера, а «кер табиб» — врача.

Это только некоторые из основных значений слова «кер» в таджикском языке. В зависимости от контекста и использования, это слово может иметь различные значения и оттенки.

Культурный контекст

В таджикском языке слово «кер» имеет глубокий культурный контекст. Оно используется для обозначения ряда понятий, которые имеют важное значение в таджикской культуре.

«Кер» – это не только существительное, но также является глаголом в таджикском языке. В его основном значении оно обозначает «дело» или «делать». Однако, в контексте таджикской культуры, оно имеет более глубокие значения.

Значение слова «кер» проникает в разные сферы жизни таджикского народа. Оно олицетворяет активность, работу, трудолюбие и стремление к достижению целей. В таджикской культуре «кер» считается важным качеством, которое ценится и уважается.

Например, словосочетание «кулми кер» означает «трудолюбивый» или «работящий» человек. Оно подчеркивает положительные качества и приветствуется в таджикском обществе.

В традиционном таджикском обществе «кер» также имеет отношение к семейным ценностям. Трудолюбие и работоспособность считаются важными качествами хорошего супруга и родителя. Человек, который активно трудится, чтобы обеспечить свою семью, считается великим благочестивым.

Однако, значение слова «кер» не ограничивается только работой и делами. Оно также относится к активной жизни, полноте и насыщенности. В таджикской культуре «кер» связано с понятием активности и энергии, которые помогают достигать успеха и преуспеяния.

Слово «кер» имеет глубокий смысл, который отражает главные ценности таджикской культуры — трудолюбие, стремление к успеху, семейные ценности и активный образ жизни.

Примеры использования

Слово «кер» в таджикском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Ниже приведены несколько примеров использования:

1. В значении «руководить», «управлять»:

Этот человек керит большим предприятием и имеет много подчиненных.

2. В значении «организовывать» или «устроивать»:

Они керят спортивные соревнования в своем районе каждый год.

3. В значении «основывать» или «устанавливать»:

Он керил новую компанию и начал активное развитие своего бизнеса.

4. В значении «вести» или «держать в пути»:

Она смогла успешно керить двоих детей одновременно во время поездки.

5. В значении «управляться» или «справляться»:

Даже в сложной ситуации она всегда сможет найти путь и керить всеми трудностями.

Из этих примеров становится ясно, что слово «кер» широко используется в различных контекстах и имеет разнообразные значения в таджикском языке.

Оцените статью